Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug

Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug

La multifonctionnalité est le nouveau mot-clé dans la conception des espaces publics urbains dans la ville de Zoug. Cela nécessite notamment des solutions pragmatiques et peu encombrantes pour la gestion de la circulation. Le manuel met donc l’accent sur les synergies et les interactions. Un exemple en est le principe des places d’intersection. Ce principe transforme les carrefours en centralités et points de repère. Le fort trafic et la position importante dans le réseau deviennent ainsi des valeurs ajoutées.

Concernant les arrêts de bus, l’accent est également mis sur la compacité et les synergies. En raison de l’espace important nécessaire pour l’entrée et la sortie des bus, il convient d’éviter les retraites de bus (préférer plutôt les arrêts en voirie) ou que le bus utilise les espaces de circulation d’un carrefour proche. Cette disposition améliore l’accessibilité et la visibilité des arrêts.

Pour la circulation cycliste, il ne s’agit pas de séparation ni d’exemples à la néerlandaise, mais d’intégration et de solutions suisses.

Parallèlement, un équilibre entre fonction et contexte est recherché : les lieux particuliers nécessitent des solutions particulières. En particulier pour la circulation, ce ne sont pas les normes qui priment, mais les bonnes conceptions. La directive VSS SNG 640 303 (« Conception des routes principales en localité ») doit être appliquée de manière cohérente. Cela permet une grande marge de manœuvre pour une conception adaptée aux quartiers.

Ces nouvelles approches sont rendues possibles grâce à la méthodologie intégrée du manuel. Les principes de conception proposés sont toujours un jeu coordonné entre bâti, espaces libres, mobilier urbain, plantations et circulation.

Le manuel traite des rues, places et arrêts de bus et distingue différents types d’espaces (par ex. axes principaux, rues de quartier). Des illustrations simples et claires (schémas de situation, coupes types) mettent en évidence les principes spatiaux. Le catalogue des éléments montre les possibilités de matérialisation et de conception détaillée des différents éléments.

Übersicht Raumtyp Strassen – Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug
Übersicht Raumtyp Strassen
/ 2
Übersicht Raumtyp Plätze – Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug
Übersicht Raumtyp Plätze
/ 2
Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug
/ 4
Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug
/ 4
Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug
/ 4
Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug
/ 4
Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug
/ 2
Guide aménagement des rues et places, Ville de Zoug
/ 2
Thèmes principaux:
Manuel d’aménagement, guide de conception des rues et places, règles et normes pour les routes urbaines, aspects positifs du trafic, répartition modale durable et économe en espace, espaces routiers, places, arrêts de bus, axe principal, rue de quartier, rue de séjour, place de croisement, place de jonction, place de rebroussement, principes de conception, critères d’aménagement, types d’espaces, coordination bâti — aménagement — circulation, adressage, orientation des bâtiments, jardins et clôtures, éclairage public, ville éponge, climat urbain, espace social, arrêts sur chaussée, infrastructure cyclable efficace en termes de place, circulation mixte, espace partagé, catalogue d’éléments de mobilier urbain, revêtements, surfaces, réduction de la vitesse
Catégorisation:
Rue principale et carrefour, Guide, Concept d'aménagement et d'exploitation, Place et parc, Petite ville, Commune, Règlement, Aménagement espace public
Titre du projet:

Manuel des rues et places urbaines, ville de Zoug (2021–2022)

Équipe:
  • Atelier CORSO Sàrl (pilote)
Maître d’ouvrage:
  • Ville de Zoug
Liens:
Prochain projet:
Culture du bâti dans les quartiers, Ville de Zoug